他们称之为罪

剧情简介

法国北部加莱港,简易法庭。老法官西蒙还有三天退休,他的最后一个案子是一起偷渡案:被告是中年叙利亚难民哈桑,曾经的水利工程师,被指控驾驶一艘严重超载的橡皮艇穿越英吉利海峡,导致三人溺亡。证据确凿,按照法国法律,哈桑将面临至少七年监禁。西蒙准备快速结案时,哈桑突然说了一句阿拉伯语:“你的左膝盖,下雨天还会疼吗?”西蒙如遭雷击。三十年前,他在贝鲁特当维和部队士兵时,被狙击手打中左膝,是一名当地少年背着他穿越战区三公里送到了医院。那个少年的名字,就叫哈桑。西蒙面临毁灭性的抉择:按法律判刑,或者以虚假理由撤销案件。他的同事、上级、甚至哈桑本人,都在逼迫他做出选择。最后他说:“三十年前你背着我走了三公里,今天,我背你走最后一公里。

影片短评

法国法律伦理片的巅峰之作,用一个“恩情与法律”的两难困境拷问每一个观众。没有激烈的法庭辩论,只有沉默的眼神交锋。最后一个镜头里法官的眼泪,比任何判决都重。